〈写真：VnExpress〉
アジア・アメリカ・ゲートウェイ（AAG）海底ケーブルの修理が完了し、ベトナムの国際インターネットサービスが通常の状態に戻った。
14日、ネットワーク事業者はケーブルの修理が13日に完了したと明らかにした。
この障害は、昨年10月、ベトナムと香港を結ぶAAGのS1iブランチで検出されていた。
AAGは、2009年11月に接続された総工費5億6千万ドル（約661億6500万円）のケーブルで、ベトナムの国際インターネットトラフィックの60％以上を処理している。
同ケーブルは、長さ2万km以上で、ブルネイ、香港、マレーシア、フィリピン、シンガポール、タイ、ベトナムを通り、東南アジアと米国を結んでいる。
先に障害が検知されていたイントラアジア（IA）とアジア・パシフィック・ゲートウェイ（APG）は既に修理が完了している。
