＜写真：VN Express＞
ベトナムで伝説的な歌手とされるチン・コン・ソン（1939-2001）の伝記映画「Em va Trinh」のプロデューサーが先月30日、吉井美智子さんの私生活を不適切に描いたとして謝罪を行った。
6月に同映画を公開したギャラクシープレイ社のクイン・ハー代表は「脚本の制作中にプロデューサーが意見を聞くために、吉井さんの家族に何度も電話を掛けたが連絡がつかなかった」と述べ、制作広報担当者は「その沈黙を『脚本を受け入れた』と誤解し、吉井さんの同意なしに映画を制作した」と説明した。
謝罪の中では「意図せずして吉井さんとそのご家族を傷つけてしまい、申し訳なく思っている。心からお詫び申し上げるとともに、吉井さんの慈愛と同情、許しを得たいと願っている」とされている。
また、同プロダクションユニットは今後、同映画を公開する場合には作品内に謝罪文を掲載するとした。
9月初めに吉井さんはギャラクシープレイに対し、本人の同意なしに私生活を公開したことへの反省を公式に表明するように求め、映画が上映されるたびに謝罪文を掲載し、プロデューサーが2度と同様の間違いをしないように誓約することを求めていた。
